Converter uma string para uma linha

Tem como converter todos os caracteres de uma string em uma única linha.... eu testei o nl2br mas mesmo assim ele não funciona..tipo eu tenho um javascript que lê uma linha da string... só que quando tem quebra de linha com que não seja com br ele não funcionaHelp !!!