acesso negado

administro um site, sendo q atualmente tá acontecendo o seguinte problema:

Eu consigo acessar o site nomalmente, digitando: www.nomedosite.com.br

porém o dono do site só consegue vizualizar o site qdo digita: http://nomedosite.com.br

O q pode tá acontecendo