Forçar a não ter quebra de linha

Galera, imaginem a seguinte situação:

<div style="width:100px;">        <span> afoash fh asfiuash fiahs fiuash fiasuh fuhawueh fiashf asuifh asiufh iasufh iasufh iasuhf iasufh iasuhf iasuhf iasuh fisauhfiaush f</span></div>

Tem algum jeito de forçar esse span a não ter quebra de linha??? Ficar tudo numa linha só??? Eu não posso tirar o width do div porque quero usar o overflow:auto, mas queria que o texto ficasse numa linha só, e criasse rolagem na horizontal....

alguma ideia??