Verificando emails pelo SQL

Estou desenvolvendo um sistema de envio de emails (e-mail marketing), ele envia atraves de páginas asp acessando o sql e gostaria de saber se alguém sabe ou se tem como fazer o seguinte:--> Saber quantas vezes um email foi lido por determinado email, sem que ele acesse uma página asp. Exemplo: recebeu o email na caixa, leu o email, avisar que ele leu e incluir num campo da tabela.--> Saber quais desses emails retornaram como "errados" ou recusados pelo servidor, marcando eles em um campo na tabela.Se alguém souber ou saber uma dica de como fazer agradeço