Problema com acesso a arquivo!

Olá, trabalho numa empresa e o administrador setou um dos arquivos que fazem parte do squid, para que nao pudesse escrever nele, sem a permissao write.Bom, tentei pelo comando chmod 766 e nao foi possivel. Copiei o arquivo para outra pasta e ai consegui, e pensei em copiar novamente para seu local de origem, sobreescrevendo entao o arquivo orginal, que contém os endereços ips que podem navegar na internet.Gostaria de saber se isso iria funcionar ou quais procedimentos eu deveria tomar para conseguir escrever no arquivo? Estou logado como administrador e mesmo assim nao consigo, acho que ele setou alguma permissao especial, que não faço ideia!bom acho que é isso.Eu tb fiz um backup do arquivo principal do squid "squid.conf" para no caso de perda ou corrompimento do arquivo, eu tenha um backup. No caso de um corrompimento do original, como poderia fazer o squid funcionar novamente, apenas jogando o arquivo backup lá dentro e sobreescrevendo o antigo?Obrigado!