String Replace no MySQL

E aí pessoal ??? beleza ??? Estou com a seguinte dúvida, queria saber se é possível usar mais de um valor no comando replace do MySQL, algo mais ou menos assim:

$tit = "Pós";

select id_titulo,titulo from titulos_resp a where exc='N' and

 replace(lower(titulo),'ãõáéíóúâêôçà','aoaeiouaeca') like '%".str_replace('ãõáéíóúâêôçà','aoaeiouaeca',strotolower($tit))."%'";

já executei do jeito que está aí, porém ele não troca caracter nenhum.... existe alguma forma de se fazer isso, ou teria que gravar os dados limpos em um outro campo ??? http://forum.imasters.com.br/public/style_emoticons/default/upset.gif

Abraços a todos ! http://forum.imasters.com.br/public/style_emoticons/default/thumbsup.gif