com "item template" ASP.NET

Æ!!E ae pessoALL!Bem...Preciso fazer o seguinte:Fiz um relatório que mostra as seguintes informações com o item template:nome | venda | valor---------------------------João | empresa1 | 1.00João | empresa 3 | 3.00João | empresa 2 | 2.00Maria | empresa 1 | 1.00Maria | empresa 2 | 2.00Maria | empresa 3 | 5.00Mas eu preciso que as informações saiam da seguinte maneira:João------------------venda | valor-------------------empresa1 | 1.00empresa2 | 2.00empresa3 | 3.00Total: 6.00Maria------------------venda | valor-------------------empresa 1 | 1.00empresa 2 | 2.00empresa 3 | 5.00Total: 8.00Agora eu pergunto...Eu consigo fazer isso com "item template"?Se não, como eu posso fazer?Em ASP eu faço rapidinho com "while" hehhe...mas em ASP.NET eu ainda não sei como.Agradeço desde já a atenção de todos e fico no aguardo de respostas. =)Há braços