Erro de conversão de data no INSERT

Pessoal o que é que estou fazendo de errado ? estou executando este INSERT mais ele me retorna o seguinte erro:

The conversion of a char data type to a datetime data type resulted in an out-of-range datetime value.

The statement has been terminated.

Se eu coloco a data sem aspas o mesmo grava um valor maluco "01/01/1900".

INSERT INTO T_GERAL (DAT_INDISPONIBILIDADE) VALUES ('23/12/2003')Como eu devo declara o mesmo no INSERT ?

valeu !!!

/applications/core/interface/imageproxy/imageproxy.php?img=http://forum.imasters.com.br/public/style_emoticons/default/blink.gif&key=c5377cd5de0439b3f7026caf65264c1ff3f52effdc51d40f4fb19c02a4d2d473" alt="Imagem Postada" />