Cache

Senhores, boa noite.Estou com um probleminha de cache em meu servidor.Bom, Eu tenho uma página html que por meio de um link, abre-se uma pop-up e dentro da pop-up, um arquivo swf.Esse swf é um carregador externo que obviamente vai carregar outro arquivo (ainda na popup).Esse ultimo arquivo swf (carregado pelo outro swf) carrega um XML.Ai está o problema, quando a maquina do cliente tem cache, esse novo arquivo XML, não é visualizado.Ja olhei alguns posts, seja por meio de javascript, seja por meio de tags head no meu html, ou por prototype no flash e nada resolveu.Alguma ajuda?