Ajustar a barra de navegação ?

Fiz uma barra de navegação do fireworks e quando importo para dreamweaver ela fica desconfigurada o intens do menu não aparecem na tela quando coloco o mouse em cima parece que fica atras das tabelas como faço para resolver esse problema ? sem mais obrigado ...rs