[Resolvido] problema com update...

Pessoal,

Quanto tento atualizar um campo no banco, ele funciona:

ASP
<!--#include file="../includes/connect.asp" -->

<%

tratamento = Request("categoria")

%>

<!--#include file="../includes/tratamento.asp" -->

<%

categoria = tratamento

%>

<%

conn.Execute("UPDATE fotos_categoria SET categoria=('" & categoria & "') where id="&Request.QueryString("id")&"")

Response.Redirect"listar_categoria.asp"

%>

<!--#include file="../includes/disconnect.asp" -->

Mas quando tento atualizar vários campos, dá erro:

ASP
<!--#include file="../includes/connect.asp" -->

<%

tratamento = Request("categoria")

%>

<!--#include file="../includes/tratamento.asp" -->

<%

categoria = tratamento

%>

<%

tratamento = Request("album")

%>

<!--#include file="../includes/tratamento.asp" -->

<%

album = tratamento

%>

<%

tratamento = Request("local")

%>

<!--#include file="../includes/tratamento.asp" -->

<%

local = tratamento

%>

<%

tratamento = Request("data")

%>

<!--#include file="../includes/tratamento.asp" -->

<%

data = tratamento

%>

<%

tratamento = Request("ordem")

%>

<!--#include file="../includes/tratamento.asp" -->

<%

ordem = tratamento

%>

<%

tratamento = Request("pasta")

%>

<!--#include file="../includes/tratamento.asp" -->

<%

pasta = tratamento

%>

<%

tratamento = Request("capa")

%>

<!--#include file="../includes/tratamento.asp" -->

<%

capa = tratamento

%>

<%

conn.Execute("UPDATE fotos_album SET categoria=('" & categoria & "'), album=('" & album & "'), local=('" & local & "'), data=('" & data & "'), ordem=('" & ordem & "'), pasta_imagem=('" & pasta & "'), thumb=('" & capa & "') where id="&Request.QueryString("id")&"")

Response.Redirect"listar_album.asp"

%>

<!--#include file="../includes/disconnect.asp" -->

Erro:

Microsoft JET Database Engine (0x80040E14)

Erro de sintaxe na instrução UPDATE.

Alguma luz? http://forum.imasters.com.br/public/style_emoticons/default/upset.gif