[Resolvido] Resources + Javascript = possível?

Opa!

Estou fazendo uma web application que suporta vários idiomas e eis que me deparo com um probleminha chato: Os alertas do sistema.

Explico...

Tenho um arquivo chamado functions.js onde coloco todas as funções possíveis para o sistema. Algumas dessas funções tem alerts e é aí que mora o problema. Como fazer com que um alert pegue a string de dentro de um arquivo resx? Eu já tentei o seguinte:

alert("<%=Resources.labels.sucesso %>")
Só que não deu certo. :(

Alguém tem alguma idéia?

Valeu! http://forum.imasters.com.br/public/style_emoticons/default/thumbsup.gif