conexão mysql odbc

Olá, Boa tarde!

To com um problema aqui na hora de configurar o ODBC..

na hora de testar a conexão dá esse erro: "host 'alvo-3.mshome.net'is not allowed to connect to this MySQL server"

na verdade na hora de instalar eu naum usei o comando de mysql_install_db

será que é isso que eu tenho que ver?!

na verdade eu já criei um banco... já tenho uma senha de acesso que com certeza devi ser um usuário root.. que eu fiz na hora depois de installar o mysql na configuração mesmo!

alguém pode me ajudar?!

vlw ;)