O CSS leva tudo pra direita

/applications/core/interface/imageproxy/imageproxy.php?img=http://img77.imageshack.us/img77/3142/42504044ic5.jpg&key=468a5b9955582902cbadf0d2d6de60d07f52a02b1968bc355b1b3319e2a98de3" alt="Imagem Postada" />

Gostaria do menu alinhado com o logo que eu já tinha feito mas quando coloquei o texto puff, ele tinha que ficar do lado do menu.

OBS.: O menu esta em uma class e o texto (h1) esta em uma class chamada PUM ( :blink: ).

Please helpem me :)