2 bugs no meu PS - como resolver?

Olá amigos. Estou com dois probleminhas, um começou a pouco tempo, o outro desde que eu uso esse computador novo.

Eu uso o Photoshop CS3 portable e apresenta os seguintes problemas:

1- A tela onde localiza-se a imagem após qualquer alteração nas câmadas eu tenho que dar um clique no palco pra atualizar a imagem. Sejá qual for alteração ans câmadas, como aplciar um filtro ou duplicar e mover eu tenho que dar um clique sobre a imagem para atualizar.

2- Os efeitos meio esfumaçados, mesmo com blur ficam artifíciais, nota-se isso no fundo dessa tipografia:

http://img292.imageshack.us/img292/2986/97303924ll3.jpg

já tentei aplicar blur e etc... sempre fica meio geométrico...