XML: Erro em link

Olá a todos,

O arquivo com o códido XML abaixo está numa subpasta chamada produto/info e as paginas teclado.htm e mouse.htm estão num nivel acima, ou seja em produto.

O meu problema é que a pagina teclado.htm abre em produto/info e como não existe da erro. Se eu colocar na url="info/teclado.htm" continua dando erro e aparece no browser como produto/info/info/teclado.htm, ou seja, piorou as coisas.

Alguém tem uma luz?

<?xml version="1.0"?>
<menu type="Mac Horizontal Slider Pro v 2.0">
	<media_to_load>
 <sound level0_click_path="menu_data/click10.mp3" level1_click_path="menu_data/click10.mp3" level1_mouseover_path="menu_data/click22.mp3"/>
 <slider field_path="menu_data/slider_field.png" left_arrow_path="menu_data/left_arrow.png" rihgt_arrow_path="menu_data/right_arrow.png" button_path="menu_data/slider_button.png"/>
	</media_to_load>
	<menu_structure>
 <item>
 <item text="." url="" image="" open_window="">
 <item text="teclado" url="teclado.htm" image="menu_data/p1.png" open_window=""/>
 <item text="mouse" url="mouse.htm" image="menu_data/p2" open_window=""/>
 </item>
 </item>
	</menu_structure>
</menu>