Criar filtro utilizando <select></select>

Bom dia pessoal, estou com a seguinte dúvida: Em minha página tenho dois 'selects' um listando as linhas de produtos ('hospitalar,industrial,automotiva,etc') e o outro listando os produtos em si ('produto A', 'produto B', etc).Para implementar os selects eu utilizei o seguinte código:

<select name="linhas" style="width:150px;">
<?php
$lastposts = get_posts('numberposts=5&category_name=linha');

foreach($lastposts as $ultimopost) :

echo '<option value="'.$ultimopost->post_title.'">';
echo $ultimopost->post_title;
echo '</option>' ;
endforeach;
?>
</select>
Criei uma categoria para as linhas dos produtos e outra para os produtos.Quando insiro os produtos em um post,tenho dois custom fields 'linha' e 'produtos'(Penso que talvez funcione também utilizando tags).Como posso fazer para que quando o usuário escolhesse determinada linha ou produto no select, só fossem listados os produtos referentes as opções que o usuário escolheu?