Enviar E-mail de Cobrança (Serviço)

Olá, estou criando um sistema onde a idéia é cobrar a mensalidade da prestação de serviço para as empresas.

Acontece que estou querendo fazer um sistema de gerência de pagamentos.

Ou seja.

Se o cliente pagar a cobrança, a assinatura fica ativa, se ele não pagar automaticamente ela fica inativa.

Como o plano é mensal o sistema enviaria e-mail automaticamente para todos os clientes uma vez ao mês, e após identificado o pagamento a data do próximo e-mail de cobrança seria atualizada e o status da cobrança não iria para "vencido".

O problema é que o formato de e-mail ideal para mim seria o mesmo que é possivel ser enviado quando é feito manualmente pelo sistema do PagSeguro.

Transferências > Cobranças

Tipo de Cobrança - Serviços e Downloads

Pois dessa forma não pede informações de endereçamento do cliente nem nada do gênero.

Ou seja, não precisa ser passado aquele monte de informações do cliente (endereço, cidade, pais) via post.

Ele clica no link, só bota nome, telefone e o e-mail já está preenchido e escolhe a forma de pagamento.

Alguém sabe se tem alguma forma de fazer esse tipo de envio pela API do PagSeguro?

Ou eu terei que fazer uma gambiarra aqui para simular isso em um carrinho de compras?

Estou no aguardo

vlw.