HTML desconfigurado

Boa tarde, gente!

Há uns meses eu fiz um serviço de disparo de email de uns relatórios que nossa ferramenta produz, o HTML deste email foi customizado para ser visto em SmartPhone.

De uns dias pra cá, o HTML do email tem apresentado vários problemas, como quebra de tags, desconfigurando todo o conteúdo e layout do email.

Eu achei que o problema fosse no serviço que tinha criado, porque é só ele quem dispara este tipo de relatório. Porém, pra minha surpresa, os emails enviados pelo Outlook daqui da empresa também está enviando (ou interpretando) o HTML desconfigurado.

Pra vocês entenderem melhor, vou dar um exemplo:

Um email que possui a seguinte tag:

<b>Título</b>

É interpretado corretamente, porém de uma hora pra outra aparece a tag quebrada

< b>Título</ b>

Do nada é colocado uns espaços ou quebra de linha no meio da tag, desconfigurando todo o email.

Eu até achei que fosse problema do servidor de email, porém o servidor que dispara os emails para o SmartPhone é diferente do servidor do email que usamos no Outlook. Ambos estão apresentando este problema.

Alguém já teve este problema? Sabem o que pode estar acontecendo?

Valew!