apenas funciona no firefox

boas

Estou aqui com um problema bastante complicado.

Tenho este código, mas apenas funciona no firefox. Basicamente clono o dropdown mas apenas o primeiro funciona

demo

codigo

 $(".mydds").msDropDown();
 $('#adicionar').live('click', function(){
 var num = $('.linguas').length;
 var newNum = new Number(num + 1);

 var newElem = $('#copiar' + num).clone(true, true).attr('id', 'copiar' + newNum);

 var id = newElem.find('select').msDropDown().data('dd').get('id');

 newElem.html(newElem.html().replace(id,'customid_' + newNum,'g'));

 $('#copiar' + num).after(newElem);

 newElem.find('select').msDropDown();
 });

alguma ideia?

thanks