[Resolvido] Coletar Resultado - MySQL - C#

Pessoal,

Eu estou com bloqueio, não consigo resolver este processo tolo.

Me da uma força; Preciso coletar o resultado de um select que trago do MySql pra uma array.

Me da uma ajuda?

Segue:

namespace daoMySQL
{

public partial class Form1 : Form
{

public void init()
{
using (MySqlConnection conexaoMySQL = Class1.MySQLDao.getInstancia().getConexao())
{
try
{
//Abre a conexão com MySql

 conexaoMySQL.Open();
 //Loop de repetição para selecionar um linha de cada vez.
 for (Int64 i = 10; i < 1066; i++)
 {
 //Array onde vai jogar o resultado do select que vai separar por " "
 string[] NomeArray = new string[20];
 //Select no BD
 string cmdSelect = "SELECT * from ps_product_lang WHERE id_product = '" + Convert.ToString(i) + "' AND id_lang = 4";
 //Engatilha o comando
 MySqlCommand cmd = new MySqlCommand(cmdSelect, conexaoMySQL);
 //Executa o comando
 MySqlDataAdapter da = new MySqlDataAdapter(cmd);
 //Cria uma nova tabela de dados
 DataTable dtMensagens = new DataTable();
 //Joga resultado dentro da tabela virtual
 da.Fill(dtMensagens);

 //Joga a tabela dentro de um grid
 this.dataGridView1.DataSource = dtMensagens;

 /*
 AGORA PRECISO COLETAR ESSA E JOGAR NUMA STRING - VARCHAR - PARA QUE EU POSSA JOGAR DENTRO DA ARRAY.
 *
 * TEM ALGUMA IDÉIA?
 *
 */
 for (int Y = 0; Y <= (NomeArray.Length); Y++)
 {
 try
 {
 int convert = 0;
 convert = Convert.ToInt32(NomeArray[Y]);
 if (convert > 1111)
 {
 Y = NomeArray.Length;
 listBoxStats.Items.Add("Referência: " + convert + "-- OK");
 string cmdInsert = "SELECT * from ps_product_lang WHERE id_product = '" + Convert.ToString(i) + "' AND id_lang = 1";
 MySqlCommand cmd2 = new MySqlCommand(cmdInsert, conexaoMySQL);

 }
 else
 {
 listBoxStats.Items.Add("Erro - Inesperado");
 }

 if (convert == 0)
 {
 listBoxStats.Items.Add("Convert Nulo");
 }
 }
 catch
 {
 listBoxStats.Items.Add("Erro ao adicionar produto");
 }
 }

 }

 }
 catch (MySqlException msqle)
 {
 MessageBox.Show("Erro de acesso ao MySQL : " + msqle.Message, "Erro");
 }
 finally
 {
 conexaoMySQL.Close();
 }
 }