delphi 7 + oracle 10g + Windows 7

Estou com problemas no acesso ao banco de dados oracle 10g express, usando delphi 7 no windows 7 32 bits...

O engraçado que em modo design eu consigo acesso o banco normalmente, somente quando estou executando a aplicação ele dá erro no momento em que tento conectar no banco. na linha de comando connect, isso tanto no DBE como DBExpress...

Alguem poderia me ajudar...