Consultar transação sem usar API com JSP

Olá a todos,

Sou um novo usuário pagseguro e meu site foi desenvolvido com JSP. O que ocorre é que eu gostaria de consultar o status da transação sem utilizar a API em Java, porque não sou um perito nesta linguagem. Consultei a documentação e habilitei a URL de "NOTIFICAÇÃO DE TRANSAÇÕES", assim eu consigo receber o código da transação e também consultar os dados do pedido em XML usando o exemplo abaixo:

https://ws.pagseguro.uol.com.br/v2/transactions/9E884542-81B3-4419-9A75-BCC6FB495EF1
?email=suporte@lojamodelo.com.br
&token=95112EE828D94278BD394E91C4388F20

Minha dúvida é a seguinte: Se eu utilizar um parser para ler este XML (DOM, Ajax, etc) não teria o mesmo efeito que utilizar a API? Se sim, alguém já fez isso?

Grato B)