Extrair vencimento e valor de boleto

Tenho um leitor de codigos de barras de boletos aqui e gostaria de que ao passar o boleto por ele, um edit recebesse o valor do boleto e o outro recebesse a data de vencimento, assim como acontece quando se paga uma conta on-line.

Alguem sabe como fazer ou pode me indicar um caminho?