Lista Ligada

Olá amigos, estou fazendo um sistema aqui, porem estou com dificuldades em ligar mais uma celula a uma mesma celula q já tem ligacao. Ex:

[ ]] -> [ ]] -> [ ]] -> // NULO -----> LINHA DE CLIENTES

|

v

[ ]]

|

v

// Nulo

|

|

|

V

LINHA DE LIVROS QUE O CLIENTE PEGOU

------------------------------------------------------------

Segue minhas structs:

typedef struct ficha_livros {

 int id_livro;
 char nome[20];
 char autor[20];
 char genero[20];
 int ret_dia;
 int ret_mes;
 int ret_ano;
 int dev_dia;
 int dev_mes;
 int dev_ano;
 int exemplares;
 ficha_livros *prox;

};

typedef struct ficha_clientes {

 int id_cliente;
 char nome[20];
 ficha_livros *prox_livro;
 ficha_clientes *prox;

};

Segue meu código:

while (listar_clientes != NULL){

 if(listar_clientes->id_cliente == id_cliente){

 printf("ID do livro: ");
 scanf("%d",&id_livro);

 while (listar_livros != NULL){

 if (listar_livros->id_livro == id_livro){

 printf("[%d] --> Titulo: %s \n",listar_livros->id_livro,listar_livros->nome);
 printf(" --> Autor: %s \n",listar_livros->autor);
 printf(" --> Genero: %s \n",listar_livros->genero);
 printf(" --> Exemplares Disponiveis: %d \n\n",listar_livros->exemplares);

 if(listar_livros->exemplares == 0 ){

 printf("\n\n Nenhum Exemplar Disponivel\n\n");
 getchar();
 getchar();
 return;

 }

 livro_temp=(ficha_livros *)malloc(sizeof(ficha_livros));
 livro_temp->prox = NULL;

 strcpy(livro_temp->nome,listar_livros->nome);
 strcpy(livro_temp->autor,listar_livros->autor);
 strcpy(livro_temp->genero, listar_livros->genero);
 livro_temp->id_livro = listar_livros->id_livro;
 livro_temp->ret_dia = *dia;
 livro_temp->ret_mes = *mes;
 livro_temp->ret_ano = *ano;

 listar_livros->exemplares = listar_livros->exemplares - 1;

 if(listar_clientes->prox_livro == NULL){

 printf("\n LOCADO PRIMEIRO LIVRO\n\n");
 listar_clientes->prox_livro = livro_temp;
 break;

 } else {

 while(listar_clientes->prox_livro != NULL){

 printf("[%d] --> Titulo: %s \n",listar_clientes->prox_livro->id_livro,listar_clientes->prox_livro->nome);
 printf(" --> Autor: %s \n",listar_clientes->prox_livro->autor);
 printf(" --> Genero: %s \n",listar_clientes->prox_livro->genero);
 printf(" --> Exemplares Disponiveis: %d \n\n",listar_clientes->prox_livro->exemplares);

 if(listar_clientes->prox_livro->prox == NULL){

 listar_clientes->prox_livro->prox = livro_temp;
 break;

 }

 listar_clientes->prox_livro = listar_clientes->prox_livro->prox;

 }

 }

 break;

 }

 listar_livros = listar_livros->prox;

 }

 }

 listar_clientes = listar_clientes->prox;

 }