Querendo aprender pHp para entender!

Olá gente;

Já há muito postei sobre e-books sobre o html... Fui bem sucedido pois, me forneceram muitos nomes e autores de livros importantes.

Material eu já possuo incluindo a PHP Bíblia com aprendizagem para PHP5.

Mas existe uma coisa que sempre "empaco", é a falta do português claro, explicativo, didático. Algo que além de fazer com quem está lendo, também o motive e saia um pouco do PHpês para o portugues claro! Não sei se estou me fazendo entender, algo que fale do jeito que agente fala aqui no fórum, do jeito que eu falo e escrevo, Sei que é necessário que se inicie o aprendiz a linguagem para que o mesmo não fique por aí (como li em um tópico aqui mesmo) "comando" e etc. Isso se faz necessário sim, mas tenho sentido realmente a falta de didática nos livros, ensaios, apostilas e tutoriais.

Na realidade não sei quantos compartilham dessa opinião, mas fica aqui nesse, não somente o registro, mas que se souberem de algo novo no mercado que possa atingir a minha mente altamente pequena quando se trata do assunto, eu agradeço de antemão.

Novamente Grato;

DPLF