Acrescentar um caminho no arquivo

Boa tarde pessoal,

eu tenho uma tabela chamada ARQUIVO no meu banco com os seguintes campos:

id

tipo

local

arquivo

credito

legenda

status

usuarios

datahora

No campo ARQUIVO tem apenas os nomes das imagens, só que agora quero acrescentar um caminho junto com o nome:

exemplo:

id tipo local arquivo credito legenda status usuarios datahora

1 1 1 foto.jpg credito legenda 1 1 00:00:00

o quero acrescentar o caminho(arquivo/foto/) em todos os registro é:

id tipo local arquivo credito legenda status usuarios datahora

1 1 1 arquivo/foto/foto.jpg credito legenda 1 1 00:00:00

Vlw galera.