Envio de e-mail com php

Oi, eu estou procurando uma ajuda sobre fazer aqueles formulários de envio de e-mail em site e tal, mas eu quero um pouco diferente do usual. Eu tenho 2 e-mails, sendo que um é meu que faço o site, e o outro é o do caçador de informações, e eu queria determinar a partir do momento que voce seleciona qual é o tipo de informação, ele direciona esse e-mail para a pessoa certa.

Tipo assim:

Sobre o que esta relacionado sua dúvida:

<select id="email">

 <option>informações sobre o site</option>/*Esse iria para mim*/

 <option>informações sobre notícias</option>/*Esse iria para o outro*/

</select>

Um exemplo bem bobinho...

Vocês sabem algum meio de fazer isso?? Muito Obrigado.