Opção de cor e tamanho - Roupas

Caros amigos,

Gostaria de saber a lógica utilizada para as caixas de cor e tamanho para a escolha de roupas. Semelhante a utilizada na Netshoes, por exemplo. Lá, eles não usam botões "checkbox" ou botão "radio", mas uma espécie de imagem que, por ajax, insere um input no código do site. Não entendo como se recolhe a linha clicando input, de novo, na imagem.

Existe algum código exemplo? Existe incompatibilidade com navegadores? Gostaria de todas as informações possível. Agradeço demais desde já.

Att,

Júnior.

A propósito, já procurei sobre checkbox com imagens, mas só encontrei exemplos que mudam o "estilo" deles. Não tem como inserir uma imagem quadrada no fundo, como tema, sem o "X" marcado acima, como esses sites de venda de roupas fazem.