Criando ancora com videos

E ae galera !

Pesquisei sobre o assunto mas ainda não consegui respostas para essa minha dúvida.

Tenho criado 3 botões de sites de hospedagem de videos diferentes

Ex:

Youtube, Vimeo, DailyMail.

Porém não sei como fazer para quando clicar no botão, aparecer o video em uma div abaixo dos botões e alterando conforme o botão desejado.

Eu tenho certeza que da pra fazer isso com imagens, isso seria possível com vídeos? E o que posso fazer para resolver esse problema que estou enfrentando..