Anotações em determinada partes da foto

Bom, tenho a foto de um veículo em 5 perspectivas: Dianteira, Lateral Direita, Lateral Esquerda, Traseira e Teto.

Em cada uma dessas fotos o usuário deve poder selecionar (igual no paint) uma parte da imagem e escrever uma anotação. Ex: Seleciono um arranhão no para-choque e escrevo: "Este arranhão foi causado devido a determinada situação".

Quando o usuário abrir o cadastro do veículo essas anotações devem estar salvas e sendo mostradas na foto para o usuário.

Alguma ideia de como fazer isso ?