Como usar/instalar um script em python?

Olá,

Quero traduzir/converter para o português algumas strings e formatos de data de um script, mas não consigo instalá-lo. Tentei no cgi-bin do meu servidor sem sucesso e em um serviço de cloud(?) o OpenShift (não consigo migrar o script para lá).

Li que precisa definir o caminho do Python no servidor no arquivo do script (?) mas neste não há qualquer informação de onde fazer isso.

Obrigada por qualquer ajuda