Concatenar campos

Olá Pessoal,

Estou com uma duvida tremente e não tenho ideia de por onde começar, sou novato em PHP por isto a complicação.

Meu BD possui os seguintes dados:

id nome contrato parcela
01 maria 0235 02
01 maria 0235 02
03 joao 2658 03
04 jose 63524 09
04 jose 95862 01

Tenho que passar para uma outra tabela da seguinte forma:

id contrato
01 0235,0235
03 2658
04 63524,95862

Não quero a resposta, gostaria de uma ideia de como juntar (concatenar) os contratos separados por “,” no campo contrato da outra tabela.