While (true) pode parar um servidor?

hehe,

galera, fui testar um "chatezinho" (com long polling) na hospedagem da empresa (kinghost) e notei que, depois de acessar essa página de chat, o servidor para geral (carrega infinitamente).

Só volta quando eu faço uma gambiarra de trocar as configurações do php (porque parece que isso força o servidor a "reiniciar" o PHP).

alguém sabe a respeito?

o código é parecido com isso e é acessado via $.getJSON:

while(true){
if(...){
// se o tempo de modificação do arquivo for diferente do último, retorna um json
}
else{

sleep(2);
}
}

????