Query String!

Galera....to fazendo um botão de editar o formulario de cadastro...daí tou validando....ai se a pessoal q tá cadastrando colocar um dado de forma erada vai aparecer esse alert dentro do echo (php) na validação... no codigo lá em baixo no location to usando query string .....naum tá aparecendo linha com erro...entretanto na URL do browser em vez de aparecer a query string com o valor da variavel $id:

usuarios_editar.php?editar=35

esta aparecendo assim:

usuarios_editar.php?editar=<?php%20echo%20$id;%20?>

 

echo '<script> alert("Você não definiu o nível de permição do usuário, por favor, preencha novamente!"); location.href=("usuarios_editar.php?editar=<?php echo $id; ?>"); </script>';

****é como se o php estivesse sendo LIDO e naum EXECUTADO....

o que eu posso ta fazendo de erado???????? algguem pode me ajudar?????