Enviar dados de formulário PHP para meu e-mail

Boa noite!

Tenho um formulário de contato no meu site e não estou conseguindo fazer com que ele envie os dados para o meu e-mail.

Veja o código:

...

 $nome = $_POST["nome"];
 $email = $_POST["email"];
 $conheceuSite = $_POST["ondeConheceuSite"];
 $duvSug = $_POST["duvidasSugestoes"];
 $boletim = $_POST["boletim"];

 ...

 $email_remetente = $email;
 $email_destinatario = "contato@criandobits.com.br";
 $assunto = "Formulário de Contato";

 $mensagem = '
 NOME: <b>'.$nome.'</b><br />
 E-MAIL: <b>'.$email_remetente.'</b><br />
 ONDE CONHECEU O SITE: <b>'.$conheceuSite.'</b><br />
 DESEJA RECEBER BOLETIM: <b>'.$boletim.'</b><br />
 MENSAGEM: <b>'.$duvSug.'</b><br />';

 $headers = "MIME-Version: 1.1\n";
 $headers .= "Content-type: text/html; charset=UTF-8\n";
 $headers .= "From: $email_remetente\n";

 mail($email_destinatario, $assunto, $mensagem, $headers);

 ...

Fiz testes com as variáveis PHP e todas estão armazenando valores corretos.

Os dados do formulário são gravados no banco de dados normalmente, no entanto os dados não vão para o meu e-mail, que é contato@criandobits.com.br

Não sei mais o que pode estar errado.