Erro de Concorrência!

Bom dia Galera,

Bom acontece o seguinte, entrei no forum php com o seguinte post:

http://forum.imasters.com.br/topic/523083-problemas-com-concorrencia-no-php/#entry2081214

acredito que como o próprio paulinho sugeriu esse seja um caso de JS, a duvida seria a seguinte como passar o nome de todos os campos cujo os quais atualizei separados por ";" dentro de uma string com hidden?

Se alguem der uma luz agradeço desde já!

Grato, Longa Tempore