como remover ou impedir esse bloqueio?

Olá, tudo bom? Preciso de uma ajudinha...

Eu uso um site que implantou um sistema que bloqueia o menu de trocas de pontos aparecer caso seja detectado que nós estávamos atualizando a página várias vezes.

Eu não conheço muito bem esse sistema mais oque eu quero é poder atualizar a página várias vezes de 2 a 2 segundos pelo f5 sem aparecer o bloqueio abaixo:

/applications/core/interface/imageproxy/imageproxy.php?img=http://i.imgur.com/DbfstIm.png&key=68c9dc8597bab81c002449fec3c966fe2e5d76c0473249ec27b3bcde23dc8bd6" alt="DbfstIm.png" />

Caso alguém conheça esse sistema e saiba tirar e puder me ajudar eu ficaria grato!