selecionar div mae

Estou usando jQuery para procurar por uma div que contenha um span com determinado texto $("div.linha span.conteudo:contains('texto')")

Mas preciso que, se ele achar um span de classe conteúdo que contenha isso, ele oculte a mão dele, no caso a div.linha, mas são várias divs com essa classe.

Como faço pra selecionar a div mãe e escondê-la(escondendo o span também)?