Barra de botões com TweenMax

Olá a todos!

Estou tentando fazer uma barra de botões e preciso que ela funcione da seguinte maneira:

/applications/core/interface/imageproxy/imageproxy.php?img=http://mariojuniordesigner.com.br/setas1.jpg&key=67188e7e8171a78c3fe5b4b1d56255894611f80b5cc9243e0eab36e9343a6838" alt="setas1.jpg" />

Existem mais botoes ocultos por máscara e as setas são para mover os botoes para a esquerda e direita.

Comecei testando desta forma, pq nunca usei TweenMax:

//TWEENMAX
import com.greensock.;*
import com.greensock.easing.;*

//SETAS NAVEGAÇÃO
seta_esquerda_mc.buttonMode = true;
seta_direita_mc.buttonMode = true;

seta_direita_mc.addEventListener(MouseEvent.CLICK, clique);
function clique(e:MouseEvent):void
{
TweenMax.to(cores_Camisa_mc, 1, {x:-144});
}

Lembrando que esse código é apenas um teste, que funcionou, mas eu preciso que a barra de cores continue se movimentando ao dar cliques nas setas.

Qualquer ajuda será bem vinda.