Minerar Dados

Ola pessoal, possuo um banco de dados que armazena todos os dados em uma unica tabela, gostaria de saber qual seria a solução para armazenar esses dados em outro banco, quebrando esses dados em outras tabelas.

Seria a melhor solução desenvolver um sistema que buscasse os dados e inserisse em outro BD ou o SQLServer possui alguma ferramenta para melhor visualizar esses dados?

Obrigado!