CarouseLite - acertar width para todas resol

Boa tarde a todos,

Upei meu problema no JSFIDDLE, segue link abaixo:

http://jsfiddle.net/Lcxt9vnv/1/

Trata-se de um slider do plugin jCarouselLite; Preciso deixa-lo com largura em 100% da tela e se adaptar em todas resoluções;

tentei fazer media-queries mas não funciona; além do mais, as setas se posicionam de maneira errada.

Alguém da uma luz?