Posicionar com ScrollTop em outra página

Caros, boa tarde.

Tentei, tentei, tentei e não achei solução... <_<

Resumidamente preciso disso:

Ao clicar em um link, dentro de uma página X, ele faz a âncora respectiva na página Y, mas abre essa página N pixels para cima, pois tenho um menu que acompanha o scroll e está em position:fixed. Isso faz com que o menu fique em cima do título da section que está ancorada com o link da página X, atrapalhando a visualização.

Deve ser algo muito simples, mas não consegui resolver com jQuery. Alguém tem uma luz para esse caso?

Um abraço,