Retornar valor da função PHP para a página HTML

Olá caros amigos programadores e programadoras,

Estou migrando da programação desktop para o mundo Web. Optei pela linguagem PHP, e assim estou estudando por vontade própria.

Dúvida:
*"Como faço para retornar mais de um valor da minha função PHP para uma "<td>" na página HTML?
Hoje, a partir da tag "input type="text" no meu HTML, eu chamo minha função PHP atráves do Ajax que está no JQuery e quero retornar mais de dois valores para o meu arquivo HTML."*

Atráves de pesquisas, inclusive aquivo no Fórum, descobri que com o JQuery é possível chamar funções PHP, porém, para retornar valores da função PHP para a página HTML, é necessário utilizar o AJAX. Pesquisei sobre o Ajax, porém, consigo somente chamar uma função em PHP e retornar somente um valor. Se eu chamo mais de uma função, nenhum valor é retornado para a página HTML.

Para exemplificar a dúvida, preparei um slide com imagens e disponibilizei no Dropbox: <https://www.dropbox.com/s/k3vq3tf5akyt2ht/Questions_Code.pptx?dl=0>

Caros, no que puderem me auxiliar, ficarei muito grato, pois fazem 3 dias que estou "travado" nisto.