Erro foeach em Array

Pessoal estou passando por um problema aparentemente simples, porém não estou conseguindo enxergar o problema.

Estou criando um chat usando signalr e preciso listar as ultimas mensagens entre os usuário, dai ao criar a janela eu criei um método em meu hub que retorna um json.

Retorno do meu método:

[{"Nome":"David da Silva Lima Cruvinel","Mensagem":"Oi"},{"Nome":"Jeane Teles","Mensagem":"opa"},{"Nome":"David da Silva Lima Cruvinel","Mensagem":"Ola!"},{"Nome":"David da Silva Lima Cruvinel","Mensagem":"Ola!"},{"Nome":"David da Silva Lima Cruvinel","Mensagem":"Ola"},{"Nome":"Jeane Teles","Mensagem":"como estar!"},{"Nome":"David da Silva Lima Cruvinel","Mensagem":"ola!"},{"Nome":"Jeane Teles","Mensagem":"teste"},{"Nome":"David da Silva Lima Cruvinel","Mensagem":"dasdas"},{"Nome":"Jeane Teles","Mensagem":"dasda"}]
Dai no momento em que crio a janela para o usuário eu tento percorrer essa lista e montar o histórico:

chatHub.server.getMessage(userId, meuId).done(function (res) {
 var html = "";
 $.each(res, function (index, valor) {
 html += '<div class="message"><span class="userName">' + valor.Nome + '</span>: ' + valor.Mensagem + '</div>';
 });
 $div.find('#divMessage').append(html);
 }).fail(function (error) {
 alert("Erro ao carregar histórico: " + error);
 });

Mas sempre ao tentar rodar, me ocorre o seguinte erro no console:

Uncaught TypeError: Cannot use 'in' operator to search for 'length' in [minha lista aki]
O que pode ser?

Problema no JS? Problema por que é uma aplicação signalr?