Valores de Expressão

Estou tentando usar o construtor de expressão e a expressão abaixo vindo de um formulário:

=[Formulários]![Entrada_carregamento_CG]![TIPO_VEICULO]

Nem a expressão abaixo vindo da tabela:

[Entrada_Saida_veiculos]![TIPO_VEICULO]

Também não funciona, alguém tem alguma idéia do pq ?