Problema com HTML

Estou com um problema como podem ver. Como faço para ligar as duas partes?

Obrigado.

/applications/core/interface/imageproxy/imageproxy.php?img=http://4.bp.blogspot.com/-tFZ2IKZDgUg/VqWMlTHX1vI/AAAAAAAAAFQ/lwAPNNdwLpU/s1600/Sem%2BT%2525C3%2525ADtulo-1.png&key=41545653763cde0c3dfefb9f752e36b5f7a7a1b75f6552e7ad47792571a5a97b" alt="Sem%2BT%25C3%25ADtulo-1.png" />