Como renomear valor de um array e salvar

Olá

Eu tenho um php com um array:

<?php
$id = trim($_GET['%']);

$Lista = array(

'usuario1'=>array('validade'=> '03/05/15', 'licencas'=> '1', 'ativado'=>'true'),
'usuario2'=>array('validade'=> '03/05/15', 'licencas'=> '1', 'ativado'=>'false')
);

if(array_key_exists($id,$Lista)){
If($Lista[$id]['ativado'] = 'false'){
echo "Usuário foi ativado" . "\n";
// ativar/renomear e salvar
}
?>

Se o nome informado é encontrado no array então verifica se está ou não ativado ('true').

Caso não esteja ("false") então ativa, renomeando para "true" e salva.

Já tentei usar 'str_replace ' mas não consegui salvar.

Além disso pode-se haver uma verificação simultânea, ou seja, mais de um usuário pode verificar e não deve causar conflitos.

Só por favor, nada de banco de dados, preciso PHP.

Desde já agradeço.