Como organizar conteúdo de uma div?

Olá,

tenho a seguinte div:

<div id="filmes">

#EXTINF:-1 tvg-logo="https://2.bp.blogspot.com/-ZLv8x_vMLb8/V8p09XGSJfI/AAAAAAAABeM/tyi5GNV5Uaw8plubHLUlAOkgXKXe7zYeACLcB/s320/DEPOIS%2BDA%2BTERRA.jpg" group-title="FILMES",DEPOIS DA TERRA
https://lh3.googleusercontent.com/CGGe52-OOn_-0YDaV5seM21m7QypjNWflEUV7gxXgyGUNc6vDz9Sev9Nb3hP9bN9jUqPdzjl9Uqn=m22?

#EXTINF:-1 tvg-logo="https://1.bp.blogspot.com/-rphtA5f4OVA/V8p09uC8-gI/AAAAAAAABeQ/CBt0OsKucIwn8vFYePmejGUDjHCLZtfKACLcB/s320/DESAFIANDO%2BOS%2BLIMITES.jpg" group-title="FILMES",DESAFIANDO OS LIMITES
https://lh3.googleusercontent.com/ngjRkVXYr9_cF_0y80rxVhzelMaqM74qL3IrxKOvImpl6YfEo4mS4so4PzPtVvGU_960P5HH34Wa=m22?

#EXTINF:-1 tvg-logo="https://3.bp.blogspot.com/-zg5xxw5-_Po/V8p094mW_XI/AAAAAAAABeU/EzzrkPfZj44fkNQ0yl2Z43rgdUj8rKWRACLcB/s320/DOCE%2BVINGANCA%2B3%2BA%2BVINGANCA%2BE%2BMINHA.jpg" group-title="FILMES",DOCE VINGANCA 3 A VINGANCA E MINHA
https://lh3.googleusercontent.com/0x0kRfYRmxUKtDj0hm7AwgM9Qd4R7SZsRoOALEcjhTdj4QF0AqUAW0--BkxczOXijFyI2_e3NfV0=m22?

#EXTINF:-1 tvg-logo="https://4.bp.blogspot.com/--L7ueGijC-Y/V8p09yX_MeI/AAAAAAAABeY/D9izcadHuZMDTmeLau9XXBqea3DiF6lwwCLcB/s320/ELEKTRA.jpg" group-title="FILMES",ELEKTRA
https://lh3.googleusercontent.com/X6vFIsLU2KQ0H14qf1hiQZSuMZauEJxHZs8jAPof1_k9B-2d-cW1hFpujfAmOY_pyjipOCDsM1lt=m22?

#EXTINF:-1 tvg-logo="https://2.bp.blogspot.com/-l0hugggvfM4/V8p0-Q_v_OI/AAAAAAAABec/RKMpe1Rh7lURNn4nEOXU51czNmRLtyiZwCLcB/s320/EQUILIBRIUM.jpg" group-title="FILMES",EQUILIBRIUM
https://lh3.googleusercontent.com/HEeRvFJ9n3ipZFFNpXz0RlC1ojSM8c165Rl6jCBi9NNUCLu3UEjgujgZd7MpKxlA0T9xK9es4-J_=m22?

</div>

Onde o conteúdo da tvg-logo="" é a imagem, o "group-title" e "#EXTINF:-1" podem ser eliminados, em seguida temos o nome e depois a URL, como posso editar pra ficar nesse formato:

<a href=”URL” title=”nome”><img src=”imagem”/></a>

E depois imprimir na própria div o resultado. De texto vire imagens com links.

Não tem como fazer manualmente pois a lista é imensa.

É possível?

Estou a 3 dias tentando,

Grato! :)