Problema com UPDATE de Tabela baseada em somatório de outra tabela [RESOLVIDO]

Saudações a todos do fórum. Como todos que começam a aprender MySQL, nos deparamos com problemas relativamente simples mas não conseguimos resolver.

Criei a tabela INFO_PACOTES que armazena informações de pacotes que trafegam na minha rede. Os arquivos são processados via shell e armazenados somente o MAC de origem e o tamanho do pacote.

	mysql> desc INFO_PACOTES;

	+-------------------------+-------------------+--------+------+--------------+--------+

	| Field                         | Type                 | Null   | Key |    Default | Extra |

	+-------------------------+-------------------+--------+------+--------------+--------+

	| mac_origem           | char(17)          | YES   |         | NULL        |            |

	| tamanho_frame    | decimal(5,0)   | YES   |         | NULL        |            |

	+-------------------------+-------------------+--------+------+--------------+--------+

	 

	Como uma rede normal, diversos dispositivos são conectados e monitorados. Assim, haverão diversos dispositivos com diferentes MAC's.

	 

	Criei a tabela CONHECIDOS que está descrita abaixo. A única coisa que preciso é somar os valores da coluna tamanho_frame da tabela INFO_PACOTES agrupado por diferentes "mac_origem" e o resultado das somas atualizar o campo trafego_total da tabela CONHECIDOS.

	 

	+--------------------+---------------------+--------+------+-----------+--------+

	| Field                  | Type                    | Null  | Key | Default | Extra |

	+--------------------+---------------------+--------+------+-----------+--------+

	| mac                   | char(17)           | NO    | PRI | NULL     |             |

	|trafego_total    | decimal(20,0) | YES   |        | NULL      |             |

	+--------------------+---------------------+--------+------+-----------+--------+

	 

	Crieia seguinte sentença abaixo:

	 

	UPDATE CONHECIDOS, INFO_PACOTES
SET trafego_total =  (SELECT sum(tamanho_frame) FROM INFO_PACOTES GROUP BY INFO_PACOTES.mac_origem)
WHERE CONHECIDOS.mac=INFO_PACOTES.mac_origem;

	 

	Ao final da sentença, o select resulta em mais de uma linha, gerando o erro:

	**ERROR 1242 (21000):** Subquery returns more than 1 row

	 

	Alguém sabe me dizero que estou errando?

	 

	Obrigado!